Wanderer wrote:
Allez Les Dons
... I think we all get that
... except google translate which thinks it's 'Donations Go'
yes,it would do I suppose - the word 'Don' in french means a gift or donation including organ donations or 'gifting' money to the kids to avoid tax liability etc etc
the vagaries of the french language are as rich and diverse as those in english except 'oop north of course where people like me haven't a clue what you lot are all on about - for example, why is there no 'H' used in Yorkshire ? ie 'Ull,'Alifax & 'Unslet etc ?
All the best for 2011 to RL fans everywhere